What's New

308

平素は、当店をご愛顧お引き立ていただき、誠に有り難うございます。

年末年始期間の営業日・休業日につきまして、下記の通りとさせていただきますので、何卒宜しくお願い申し上げます。
年末年始の期間中、お問い合わせいただいたメールにつきましては、新年の営業開始日以降、随時返信させていただきます。

■営業スケジュール
【休業期間:2014/12/28(日)~2015/1/5(月)】

2014/12/25(木)【12:00迄】産直米「向後米穀」は、年内受注締切になります。
2014/12/27(土)【15:00迄】※在庫品のみ発送可能です。

※以降のご注文の発送手続きは、2015/1/6(火)より順次発送してまいりますのでご了承ください。

■休業期間中の緊急連絡について
カスタマーサポート:【 info@al-trader.com 】 

以上、ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
ボードバイク製品の入荷予定について、下記のとおりご案内させて頂きます。

■入荷予定
◎品目
・ボードバイク
・ボードバイクBOSS
・専用部品各種

◎入荷予定日:2014/12/20前後
※天候、交通事情等で遅延の恐れもございます。

入庫次第、順次商品カートをオープンさせていただきます。

ご質問などございましたら、お気軽にご連絡ください。
よろしくお願い致します。
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
当サイトリニューアルオープンについてご案内させて頂きます。

■オープン日時 : 2014/11/19(水)19:00

■リニューアル内容
・より見やすく、わかりやすく
・見た目だけでなく機能面も大幅に向上致します
・フルスクリーン表示に対応致します
・商品アイテムも拡張致します
・オリジナルアイテムを順次ご用意して参ります。

尚、お客様ID等に変更はございません。
ポイントも継続してご利用いただけます。

移行に際し、多少データ反映が遅れることがございますが、
多少お時間を空けてから、ご来店頂ければ幸いです。

その他ご質問などございましたら、お気軽にご連絡ください。
今後ともご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。
日頃より当店をご愛顧頂きまして、誠にありがとうございます。
今年も残り2か月ほどになりました。
【33分限定タイムセール】も今月、来月の2回になります。

より良い商品をご案内できるよう、セール開催直前まで企画を追加しております。
お時間がございましたら、お立ち寄りくださいますようお願い申し上げます。

■開催日程詳細
開催日時: 11月15日(土) PM3:00~PM3:33

■タイムセール対象商品は、数量に限りがございます。
※タイムセール中も随時値下げしておりますので、セールコーナー以外の様々な商品もご覧頂ければ幸いです。

また、来月12月は、クリスマスや歳末などのイベントがございます。
セールでお好みの商品が見つけられるかもしれませんね!

こちらは、お買得商品の一例です。

・セイコー ルキア 45周年記念限定モデル 腕時計  
・フィリップス ソニッケアー ダイヤモンドクリーン 
・マキタ 充電式インパクトドライバー M694DWX
・イデア LEDミラークロック
・BOSE シネメイト15システム ホームシアター

※お買得商品は、お一人様1点限りでお願い致します。

その他多数の商品をご用意しております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

本日もたくさんのお客様のご来店お買い上げありがとうございました。
次回は【12/20(土)PM3:00】です。
今年最後のタイムセールをお楽しみくださいませ。
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

東北地区の平成26年産新米が入荷致しましたので、ご案内させて頂きます。

■入荷銘柄
・新潟県魚沼産 こしひかり
・新潟県産 こしひかり
・山形県産 つや姫

※当店出荷分は、全品「検査1等」になります。

以上、3銘柄になります。

今年も送料無料にてご案内しております。美味しい新米をご賞味くださいませ。
日頃より当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
9月18日(土)午後3時より【33分限定タイムセール】を開催致します。

■詳細
開催日時: 9月18日(土) PM3:00~PM3:33

■タイムセール対象商品の一例になります。
※数量に限りがございますのでお早目にお求め下さいませ。

◆セイコー ディズニータイム からくり電波時計
◆京商 SUGOIモップラジコン  
◆ADATA 外付けハードディスク 1TB
◆マキタ 充電式ペンインパクトドライバ
◆パナソニック プライベート・ビエラ HDD500GB

※タイムセール中にさらに値下げの可能性もございますので、最後までお楽しみくださいませ。

その他にも多数ご用意しております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております!

本日のタイムセールは終了致しました。
たくさんのお客様のご来店お買い上げ頂き誠にありがとうございました。
次回は、11月15日(土)PM3:00~ です。
日頃より当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
9月20日(土)午後3時より【33分限定タイムセール】を開催致します。

■詳細
開催日時: 9月20日(土) PM3:00~PM3:33

■タイムセール対象商品の一例になります。
※数量に限りがございますのでお早目にお求め下さいませ。

◆東芝レグザ 10.1型ワイド 防水ポータブルBDプレーヤー TVチューナー付
◆デロンギ マグニフィカ 全自動エスプレッソマシン
◆O&CO. ホワイトトリュフソルト30g 
◆パナソニック スチームフットスパ 遠赤外線ヒーター付  
◆コカコーラ いろはすりんご555ml 1箱  

※タイムセール中にさらに値下げの可能性もございますので、最後までお楽しみくださいませ。

その他にも多数ご用意しております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております!


本日の【33分限定タイムセール】は終了致しました。
次回も皆様のご来店を心よりお待ちしております。
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

平成26年産の新米が入荷致しましたので、ご案内させて頂きます。

■入荷銘柄
・千葉県産 光鬼舞こしひかり
・千葉県産こしひかり
・千葉県産こしひかり グアノ仕様
・千葉県産ふさおとめ
・千葉県産ふさこがね
・千葉県産あきたこまち
・千葉県産ミルキークイーン
・千葉県産ミルキークイーン グアノ仕様

以上、順次ご案内致します。

今年の美味しい新米を、ご賞味ください!
日頃より当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
8月16日(土)午後3時より【33分限定タイムセール】を開催致します。

今月のタイムセールは、先月ご好評の「プラスワン」を継続!
※期間内3:00~3:33(33分間)にご注文確定の場合、もれなく粗品をお届け致します。

■詳細
開催日時: 8月16日(土) PM3:00~PM3:33

◆タイムセールの特典◆
ご注文の際に「合言葉」を入力すると、さらに表示価格の10%OFFでご提供致します。
※「合言葉」はセール会場内に記載しております!
※ご注文時に摘要欄へ必ず記載してください。【記載無き場合は適用されません。】
※ご注文後、10%OFFを適用し、改めてご連絡させて頂きます。

■タイムセール対象商品の一例になります。
※数量に限りがございますのでご了承下さい。

◆パナソニック HDD付10V型防水ポータブルTV プライベートビエラ 
◆ダイソン デジタルスリム DC62MH モーターヘッド 
◆ビタントニオ マイボトルブレンダー グレー 
◆パナソニック 音波振動歯ブラシ ドルツ 
◆エレコム 外付けHDD 3TB 

その他にも多数ご用意しております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております!

本日もたくさんのお客様のご来店お買い上げありがとうございました。

次回は【9月20日】の開催予定となっております
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
産直米の玄米在庫が完売致しましたので、ご連絡させて頂きます。

■銘柄
・新潟県魚沼産こしひかり

平成26年産が入庫まで、今しばらくお待ち下さい・・・。
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
産直米の玄米在庫が完売致しましたので、ご連絡させて頂きます。

■完売銘柄
・千葉県産ミルキークイーン
・千葉県産ミルキークイーン マドラグアノ仕様

平成26年産が入庫まで、今しばらくお待ち下さい・・・。
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
産直米の玄米在庫が完売致しましたので、ご連絡させて頂きます。

■完売銘柄
・山形県産つや姫
・新潟県産こしひかり

平成26年産が入庫まで、今しばらくお待ち下さい・・・。

日頃より当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
7月19日(土)午後3時より【33分限定タイムセール】を開催致します。

今月のタイムセールは、先月ご好評の「プラスワン」を継続!
※期間内3:00~3:33(33分間)にご注文確定の場合、もれなく粗品をお届け致します。

■詳細
開催日時: 7月19日(土) PM3:00より3:33迄

◆タイムセールの特典◆
ご注文の際に「合言葉」を入力すると、さらに表示価格の10%OFFでご提供いたします。
※「合言葉」はセール会場内に記載しております!
※ご注文時に摘要欄へ必ず記載してください。【記載無き場合は適用されません。】
※ご注文後、10%OFFを適用し、改めてご連絡させて頂きます。

■タイムセール対象商品の一例になります。
※数量に限りがございますのでご了承下さい。

◆BOSE ワイヤレススピーカー サウンドリンク ミニ ブルートゥース対応 
◆最新モデル■フィリップス ソニッケアー ダイヤモンドクリーン
◆最新モデル■お掃除ロボ アイロボット ルンバ880 

その他にも多数ご用意しております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております!

【33分限定お徳タイムセール】は終了致しました。
次回も目玉商品をとり揃えてお客様のご来店をお待ちしております。

次回、【33分限定お徳タイムセール】は8月16日(土)です。
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

※キャンペーンは予定数に達しましたので、終了致しました。
※多数のご注文を頂きまして、ありがとうございました。



モンスターボードバイク「夏キャンペーン」開催のご案内です。

■期間限定価格
人気のブラック色を「お一人様1台限定」ではございます。

◎送料も無料!
◎もちろん、ナンバー取得OK!
◎暑い夏がやってくる、この時期にぜひ乗り回してください!
◎限定数になりますので、予定数に達し次第終了となりますので、その旨ご了承ください。

※開催期間:2014/6/26~2014/7/25
日頃より当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
6月21日(土)午後3時より【33分限定タイムセール】を開催致します。

今月のタイムセールは、「プラスワン」!
※期間内3:00~3:33(33分間)にご注文確定の場合、粗品贈呈!

■詳細
開催日時: 6月21日(土) PM3:00より3:33迄

◆タイムセールの特典◆
ご注文の際に「合言葉」を入力すると、さらに表示価格の10%OFFでご提供いたします。
※「合言葉」はセール会場内に記載しております!
※ご注文時に摘要欄へ必ず記載してください。【記載無き場合は適用されません。】
※ご注文後、10%OFFを適用し、改めてご連絡させて頂きます。

■タイムセール対象商品の一例になります。
※数量に限りがございますのでご了承下さい。

◆バッファロー 外付けHDD 2TB        
◆手延素麺 揖保乃糸 上級品 300g×袋  
◆モンスター エナジー 355ml24本入       
◆ラウンジ付ファミリープール 2.29m×2.29mサイズ    
◆コカ・コーラ 太陽のマテ茶 500ml24本入    

その他アンティーク調デザインクロックなど多数ご用意しております。
まだ発売したばかりのあのキッチン家電もご用意しております。

お客様のご来店を心よりお待ちしております・・・

33分限定お徳タイムセールは終了致しました。
本日もたくさんのお客様のご来店お買い上げ誠にありがとうございました。
次回もお楽しみにくださいませ。
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
価格表示につきまして、下記の通りご連絡させて頂きます。

■消費税の表示方法
消費税増税に伴い、外税表示に変更させて頂きましたが、Google社より価格についての指摘がございました。
つきまして、消費税併記に変更をおこなうこととなりましたので、ご連絡させて頂きます。
ご利用中の皆様には、ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解ご協力の程よろしくお願い申し上げます。
尚、変更日時は「2014/5/20」となっております。

よろしくお願い致します。
日頃より当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
5月17日(土)午後3時より【33分限定お徳タイムセール】を開催致します。

今月のタイムセールは、「プラスワン」!
※3:00~3:33内にご注文確定の場合、粗品贈呈!

■詳細
開催日時: 5月17日(土) PM3:00より3:33迄

◆タイムセールの特典◆
ご注文の際に「合言葉」を入力すると、さらに表示価格の10%OFFでご提供いたします。
※「合言葉」はセール会場内に記載しております!
※ご注文時に摘要欄へ必ず記載してください。【記載無き場合は適用されません。】
※ご注文後、10%OFFを適用し、改めてご連絡させて頂きます。

■タイムセール対象商品の一例になります。
※数量に限りがございますのでご了承下さい。

・チタンコート工具セット
・某メーカー製掃除機
・お中元用食品ギフト各種
・ちょっぴりおしゃれな傘 
・アンティークランプ

その他にも多数ご用意しております。
お客様のご来店心よりお待ちしております・・・


大勢のお客様のご来店お買い上げ誠にありがとうございました。
本日の【33分限定お徳タイムセール】は終了致しました。
次回、6月21日(土)も期待にお応え出来るよう努めて参ります。
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
ご好評頂いております「つや姫」玄米が再入荷致しました。
ご注文後に精米をおこないますので、お好み精米をご利用ください。
※入荷玄米は、1等級になります。

引き続きご愛顧の程よろしくお願い致します。

いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

産直米コーナーの「山形県産つや姫」が追加入庫分も完売してしまいました。
誠に申し訳ございません。

現在、産地へ追加入庫が可能であるか確認しております。

入荷予定が決まり次第、改めてご案内させて頂きます。
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

その他ご質問などございましたら、お気軽にご連絡ください。
日頃より当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
4月19日(土)【33分限定お徳タイムセール】を開催致します。

ゴールデンウィークに合わせた商品もご用意しております。
お時間がございましたら、ぜひお立ち寄り下さいませ。

詳細:

4月19日(土) PM3:00より 33分間限定

◆タイムセール期間中◆
33分限定で「合言葉」を入力すると、さらに表示価格の10%OFFでご提供いたします。
●「合言葉」はセール会場内に記載しております!
●ご注文時に摘要欄へ必ず記載してください。※記載無き場合は適用されません。
●ご注文後、10%OFFを適用し、改めてご連絡させて頂きます。

こちらは、タイムセールお徳商品の一例になります。
※お徳商品は、数量に限りがございますのでご注意下さいませ。

・フローズンフルーツメーカー 
・モニターアーム 
・キャプテンスタッグ BBQ用ステンレスグリル Lサイズ 


その他にも多数ご用意しております。
お客様のご来店心よりお待ちしております。


本日の【33分限定お徳タイムセール】は終了致しました。
たくさんのお客様のご来店お買い上げ誠にありがとうございます。